UPDATE 29 : Vanaf morgen moeten ALLE kinderen terug naar school.

7 juni

Beste ouders

Vanaf maandag 8 juni 2020 t.e.m. dinsdag 30 juni 2020 worden alle kinderen op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 8.30 uur tot 15 uur verwacht op school. Er is geen school op woensdag maar we voorzien wel opvang op woensdag. Voor de opvang dient u telkens vrijdag in te schrijven voor de daaropvolgende week.

Bij aankomst op school (tussen 8 uur en 8.30 uur) gaan de kinderen onmiddellijk naar de klas. Er is voor- en naschoolse opvang van 6.45 uur tot 8 uur en van 15 tot 18.30 uur.

Ik wens vooral de kinderen van LG4 en de jongste kinderen van LG5 een schitterende start morgen!

Tot morgen!

Peter Van Hove

Directeur

__________

FR (Google Translate)

Chers parents

Du lundi 8 juin 2020 au Mardi 30 juin 2020, tous les enfants sont attendus à l'école les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 15h. Il n'y a pas d'école le mercredi, mais nous assurons la garde des enfants le mercredi. Pour le service d'accueil, vous devez vous inscrire tous les vendredis pour la semaine suivante.

A leur arrivée à l'école (entre 8h et 8h30), les enfants vont immédiatement en classe. Il y a des services de garde préscolaire et parascolaire de 6h45 à 8h et de 15h à 18h30.

Je souhaite aux enfants de LG4 et aux plus jeunes enfants de LG5 un bon départ demain!

A demain!

Peter Van Hove

Directeur

__________

ENG (Google Translate)

Dear parents

From Monday June 8, 2020 until Tuesday 30 June 2020, all children are expected at school on Monday, Tuesday, Thursday and Friday from 8.30 am to 3 pm. There is no school on Wednesday, but we do provide childcare on Wednesday. For the reception service you must register every Friday for the following week.

On arrival at school (between 8 am and 8.30 am), the children immediately go to class. There is pre-school and after-school care from 6.45 am to 8 am and from 3 pm to 6.30 pm.

I wish the children of LG4 and the youngest children of LG5 a great start tomorrow!

See you tomorrow!

Peter Van Hove

Directeur

 

 

Schrijf je in voor onze nieuwsbrief.